Introduction à la bibliographie matérielle - Outils bibliographiques du bibliographe

Dictionnaires :

Dictionnaire encyclopédique du livre, sous la direction de Pascal Fouché, Daniel Péchoin et Philippe Schuwer, Paris, Editions du Cercle de la Librairie, 2002-2011, 3 volumes et 1 volume d’index.

CARTER (John) & BARKER (Nicolas), ABC for Book Collectors, New Castle (Del.), Oak Knoll and London, The British Library, 2004 (8th edition).

Ouvrage primitivement destiné aux collectionneurs. Donne des définitions de termes et de notions classés par ordre alphabétique. Un ouvrage extrêmement utile dans un format réduit.

La première édition, sous la seule signature de John Carter, est parue en 1953. Nicolas Barker a assuré les rééditions à partir de la cinquième publiée en 1972. La dernière édition est consultable en ligne, et télé-déchargeable sous forme de PDF, sur la page de l'International League of Antiquarian Booksellers.

FRANCO (Edgar), Dictionnaire de termes en usage dans le commerce des livres anciens en français, anglais, allemand et italien. Dictionary of terms and expressions commonly used in the antiquarian booktrade in French, English, German and Italian, [s. l.], LILA / ILAB, 1994.

 

Manuels :

biblio-01GREETHAM (David C.), Textual Scholarship. An Introduction, New-York and London, Garland Publishing Inc., 1992. Nouvelle édition 1994. Traduction italienne en 2011.

 

 

 

TANSELLE (G. Thomas), Bibliographical Analysis. A Historical Introduction, Cambridge, Cambridge University Press, 2009.

Reprend le texte des Sandars Lectures de 1997.

Traduction italienne : Analisi bibliografica. Un'introduzione storica, Milano, Edizioni Sylvestre Bonnard, 2010.

 

 

 

Approches de l'objet livre :

biblio-03BELL (Maureen), CHEW (Shirley), ELIOT (Simon), HUNTER (Lynette), WEST III (James L. W.), Re-constructing the Book. Literary texts in transmission, Aldershot, Burlington USA, Singapore, Sydney, Ashgate, 2001.

 

 

 

biblio-04BLAND (Mark), A Guide to early printed Books and Manuscripts, Chichester, Wiley-Blackwell, 2010.

Un petit livre bien fait et stimulant. A lire en parallèle à celui de David McKitterick signalé plus bas.

 

 

 

 

biblio-05BRAY (Joe), HANDLEY (Miriam), HENRY (Anne C.), ed., Ma(r)king the Text : The presentation of meaning on the literary page, Aldershot, Burlington USA, Singapore, Sydney, Ashgate, 2000.

 

 

 

biblio-06DANE (Joseph A.), What is a Book ? The Study of Early Printed Books, Notre Dame (Indiana), University of Notre Dame Press, 2012.

Un petit livre très astucieux qui constitue une excellente introduction aux particularités du livre de l'époque artisanale. Inclut des chapitres sur la reliure, les provenances, et les problèmes posés par l'utilisation des catalogues collectifs et bases de données.

 

 

 

biblio-07FEBVRE (Lucien) et MARTIN (Henri-Jean), l’Apparition du livre, Paris, Albin Michel, 1958, (collection L’évolution de l’Humanité). Rééditions 1971 et 1999.   
L’ouvrage fondateur de l’école française d’Histoire du livre. Le cinquantième anniversaire de sa parution a donné lieu, fin 2008, à un colloque organisé à l’Enssib par Frédéric Barbier et Dominique Varry, dont les actes sont en préparation. La dernière édition (1999) comporte une postface de Frédéric Barbier étudiant la genèse de l’ouvrage.   
Traduction anglaise :The Coming of the Book : the impact of printing (1450-1800), trad. David Gerard, London, New Left Books, 1976 ; 1979 ; London et New York, Verso, 1990 ; 1997.   
Autres traductions en chinois, espagnol, hongrois, italien, japonais, portugais, russe.

 

GÉHIN (Paul) dir., Lire le manuscrit médiéval. Observer et décrire, Paris, Armand Colin, 2005, (Collection U).

 

 

biblio-08GILMONT (Jean-François), VARRY (Dominique), Du parchemin à l'ère électronique. Une histoire du livre et de la lecture. Liège, Céfal, 2014.

Le texte d'un cours de Jean-François Gilmont. Cinquième édition revue par Dominique Varry.

 

 

biblio-09JOHNS (Adrian), The Nature of the Book. Print and Knowledge in the Making, Chicago and London, The University of Chicago Press, 1998.

 

 

 

biblio-10KILGOUR (Frederick G.), The Evolution of the Book, New-York, University Press, 1998.

Une première approche sur la très longue durée : de la tablette mésopotamienne au livre électronique.

 

 

 

biblio-11McKITTERICK (David), Print, Manuscript and the Search for Order 1450-1830, Cambridge, Cambridge University Press, 2003. (Texte des Lyell Lectures in Bibliography à l'université d'Oxford en 2000).   
Traduction italienne : Testato stampato e testo manoscritto. Un rapporto difficile. 1450-1830 , Milano, Sylvestre Bonnard, 2005.   
Traduction française en cours, à paraitre dans la collection de l’Institut d’Histoire du livre de Lyon, “Métamorphoses du livre”, que nous dirigeons chez ENS-Éditions.

 

 

biblio-12McKITTERICK (David), Old Books, New Technologies: The Representation, Conservation and Transformation of Books since 1700, Cambridge, Cambridge University Press, 2013.

Prolonge l'ouvrage précédent.

 

 

MARTIN (Henri-Jean), Mise en page et mise en texte du livre français. La naissance du livre moderne (XIVe-XVIIe siècle), Paris, Cercle de la Librairie, 2000.

 

 

biblio-13PEARSON (David), Provenance Resarch in Book History. A Handbook, London and New Castle (Del.), The British Library and Oak Knoll Press, 1998. (Première édition : London, The British Library, 1994).

 

 

 

biblio-14PEARSON (David), Books as History. The importance of books beyond their texts, London and New Castle (Del.), The British Library and Oak Knoll Press, 2008. Nouvelle édition 2011.

 

 

 

biblio-15POLLARD (Alfred W.), An Essay on Colophons with Specimens and Translations, New-York, B. Franklin, 1905.

 

 

 

 

biblio-16SMITH (Margaret M.), The Title-Page. Its early Development 1460-1510, London and New Castle (Del.), The British Library and Oak Knoll Press, 2000.

 

 

 

 

 

biblio-17STODDARD (Roger), Marks in Books illustrated and explained, Cambridge (Ma), Harvard University Press, 2005, (première édition 1985).

 

 

 

 

biblio-18TWYMAN (Michael), The British Library Guide to Printing : History and Techniques, London, The British Library, 1998.

Traduction française par Bernadette MOGLIA : L'Imprimerie Histoire et techniques, Lyon, ENS Éditions, Institut d'histoire du livre et Amis du Musée de l'imprimerie, 2007 (collection Métamorphoses du livre).

Le meilleur manuel en une centaine de pages actuellement disponible !

 

VEYRIN-FORRER (Jeanne), « Fabriquer un livre au XVIe siècle », dans Histoire de l’édition française, tome 1, Le Livre conquérant du Moyen Âge au milieu du XVIIe siècle, sous la direction d’Henri-Jean Martin, Roger Chartier et Jean-Pierre Vivet, Paris, Promodis, 1982, p. 279-301.

 

Manuels d'imprimerie et de typographie, par ordre chronologique de parution :

MOXON (Joseph), Mechanick Exercises on the Whole Art of Printing, London, Printed for Joseph Moxon… 1683. 2 volumes, 4°.

New edition by Herbert Davis & Harry Carter, London, Oxford University Press, 1958.

Seconde édition corrigée, 1962, et reprints.

Disponible sur Google Books : tome 1 ; tome 2

 

 

 

biblio-19FERTEL (Martin Dominique), La Science pratique de l’imprimerie… Saint-Omer, l’auteur, 1723, 4°. (Reprint : Farnborough, Gregg International Publishers, 1971). Reproduction désormais disponible en ligne (pôle universitaire de Lille et Google Books).   
Un manuel technique rédigé et publié par un imprimeur-libraire du XVIIIe siècle.


FOURNIER (Pierre-Simon, le jeune), Manuel typographique... Tome 1 [Tome 2], A Paris, imprimé par l’auteur et se vend chez Barbou, 1764-1766, 2 volumes 8°. Consultable en ligne : Tome 1 ; Tome 2.

 

DIDEROT (Denis) et D’ALEMBERT (Jean Le Rond) dir., Encyclopédie des arts et métiers, Paris, 1751-1765, Recueils de planches, [Paris], 1762-1772.   
Voir les articles concernant l’imprimerie et ses métiers annexes. Les planches ont été maintes fois rééditées en volumes thématiques qu’on peut trouver chez les soldeurs.

 

Encyclopédie méthodique

MOMORO (Antoine-François),   Manuel des impositions... A Paris, chez Momoro, 1789, 8°.   
Seconde édition augmentée : Paris, Blanchon, 1792. Troisième édition à Bruxelles en 1819 consultable sur Google Books.

BOULARD (Martin-Sylvestre), Le Manuel de l'imprimeur ouvrage utile à tous ceux qui veulent connoître les détails des ustensiles, des prix, de la manutention de cet art intéressant, et à quiconque veut lever une imprimerie,  A Paris, chez Boulard, 1791, 8°. consultable sur Google Books.

MOMORO (Antoine-François), Traité élémentaire de l’imprimerie, ou Le Manuel de l’imprimeur… A Paris, chez A. F. Momoro, 1793, 8°.   
Seconde édition en 1796, reprint 1971.   
Un autre manuel technique plus tardif puisque publié sous la Révolution. Edition de 1793 consultable Gallica et sur Google Books.   
Edition électronique par Fanny Blanchard (faite dans le cadre du Master Cultures de l'écrit et de l'image, enssib, 2014).

Académie des sciences (France) éd., BERTRAND-QUINQUET (Louis Jacques François de Paule), Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par Messieurs de l'Académie royale des sciences de Paris. Tome XX, contenant l’art de l’imprimeur par le citoyen Bertrand-Quinquet… À Paris : chez Calixte Volland, an VII [1798], 4°.   
L'ouvrage est également publié sous la forme suivante :    
[BERTRAND-QUINQUET (Louis Jacques François de Paule)], Traité de l'imprimerie. A Paris : chez Bertrand-Quinquet imprimeur, an VII, 4°. Il est consultable sur Gallica et sur Google Books.   
Il a fait l'objet d'une présentation dans l'aticle suivant : JANSSEN (Frans. A.), « Typographical Design in Paris in 1799: The Printer’s Manuel of Bertrand-Quinquet”, Quærendo, vol. 44, n° 1-2, 2014, p. 37-56.

 

biblio-20BARBER (Giles Gaudard), French Letterpress Printing. A list of French printing manuals and others texts in French bearing on the technique of letterpress printing, 1567-1900, Oxford, Oxford Bibliographical Society, Bodleian Library, 1969.